Cinquantaquattro schede tecniche
Nomi e luoghi sono di fantasia. La ricostruzione segue i fatti accertati in una decisione della Corte di cassazione.
L’accordo è stato firmato a metà gennaio, con una stretta di mano più fredda del solito. Tomás Varga, socio e amministratore di un’azienda del Nord che produce imballaggi in cartone, ha accettato l’offerta del suo storico compagno d’impresa, Henrik Lindqvist, che gli comprerà le azioni. Fra pochi mesi uscirà dalla società che ha contribuito a far crescere. Per il momento, però, è ancora lì: ha la sua scrivania, la busta paga, la casella di posta aziendale con il suo nome come utente e una password che conosce soltanto lui.
In un’azienda come quella, una parte del valore sta nelle schede tecniche: i documenti che descrivono, cliente per cliente, i prodotti realizzati. È il sapere accumulato negli anni di lavoro.
Un file per ogni cliente
Pochi giorni dopo la firma, Varga chiede una modifica al sistema informativo aziendale. Sembra una richiesta di razionalizzazione: accorpare in un unico file tutte le schede tecniche di ciascun cliente. È ordine, è efficienza. Ma tra il 24 gennaio e il 14 febbraio da quella casella aziendale partono, uno dopo l’altro, messaggi con allegati diretti a un indirizzo personale dell’amministratore. Alla fine le schede trasferite sono cinquantaquattro, relative a prodotti e clienti della società.
Nessuno se ne accorge subito. Se ne accorgerà il consulente tecnico, quando ricostruirà il traffico della posta: un trasferimento massivo di allegati digitali dalla casella riconducibile all’azienda a quella privata dell’imputato, concentrato proprio nelle settimane successive all’accordo di cessione. Poi c’è quello che accade dopo. Uscito dalla società, Varga continua a lavorare nello stesso settore, quello degli imballaggi di cartone, in potenziale concorrenza con l’impresa che ha lasciato.
«Era la mia casella»
Il Tribunale lo condanna per accesso abusivo e per un tentativo di rivelazione di segreto. In appello la seconda accusa cade per remissione di querela, mentre la prima resiste: i giudici ritengono che la casella di posta sia un sistema informatico e che l’imputato vi abbia operato come operatore del sistema, circostanza che rende il reato procedibile d’ufficio a prescindere dalla querela. La pena è di sei mesi, sostituiti con 45.000 euro di multa.
In Cassazione la difesa costruisce un argomento che, a prima vista, sembra inattaccabile. In quelle settimane Varga era ancora amministratore e dipendente, come provano le buste paga. Nessuno gli aveva imposto limiti nell’uso della posta dopo l’accordo. Entrava con il suo nome utente e con una password che conosceva solo lui. La casella, aggiunge, era anche personale: c’erano mail su faccende sue. Se dati sono migrati dove non dovevano, se ne discuta in sede civile, non con l’art. 615-ter c.p. E poi, operatore di sistema? Un amministratore che usa la propria mail non abusa di alcuna competenza tecnica privilegiata.
Una porzione di memoria protetta
La Corte risponde partendo dalla tecnica. Una casella di posta elettronica non è un’astrazione: è uno spazio di memoria di un sistema informatico, destinato a conservare messaggi e allegati di un soggetto identificato da un account presso un provider. È una porzione dell’apparato fisico e logico che elabora i dati. Quando è protetta da una password, il titolare manifesta in modo inequivoco la volontà di farne uno spazio riservato. Entrarvi equivale a entrare nel sistema.
Poi viene il nodo dell’abusività, ed è qui che la storia cambia segno. Avere le credenziali non significa avere il diritto di usarle per qualunque scopo. La Corte richiama le Sezioni Unite: è abusivo anche l’accesso di chi è autorizzato, se compiuto per finalità diverse da quelle per cui l’autorizzazione è stata concessa, e il principio vale anche nel lavoro privato, dove contano i doveri di fedeltà e lealtà. Varga non è entrato nella casella per gestire ordini o rispondere ai clienti. Dopo aver accettato di uscire dalla società, l’ha usata per trasferire a sé il patrimonio tecnico dell’azienda. La finalità rende l’ingresso estraneo alla ragione stessa per cui quella password gli era stata affidata.
Il ricorso viene respinto su tutti i punti di responsabilità. Ne resta in piedi uno solo, e riguarda il prezzo. Per convertire i sei mesi di reclusione in pena pecuniaria la Corte d’appello aveva calcolato 250 euro per ogni giorno di pena, senza spiegare perché. Dopo l’intervento della Corte costituzionale e la riforma che ha introdotto criteri di ragguaglio legati alle condizioni economiche del condannato, quel valore va motivato. Sul trattamento sanzionatorio la sentenza è annullata, con rinvio a un’altra sezione della Corte d’appello per rideterminarlo.
L’accesso abusivo, invece, resta. Le cinquantaquattro schede tecniche erano partite da una casella che Varga considerava sua. Per i giudici quella casella apparteneva al sistema informatico dell’azienda, e la sua password non gli dava il diritto di portarsi via i dati.
Nomi e luoghi sono di fantasia. La ricostruzione segue i fatti accertati in una decisione della Corte di cassazione.
Leo Stilo
Filed under: Il Fatto Digitale - @ 17 Novembre 2026 20:36
Tag: Accesso abusivo a sistema informatico, Consulenza tecnica, Corte di cassazione, Dipendente infedele, Posta elettronica, Segreto industriale